Aktuelles

Mo 23.01.2012 09:58

Mitteilung der Finanzverwaltung

Die Steuern, Wasser- und Abwassergebühren sowie andere Abgaben sind zu folgenden Terminen des Jahres 2012 wieder fällig:15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. Die Steuern sind, wie in den zuletzt ergangenen Bescheiden ausgewiesen, auf eines der Konten der Gemeinde Marksuhl zu überweisen.

Soweit der Gemeindekasse eine Einzugsermächtigung erteilt wurde, werden die Beträge zu den oben genannten Terminen eingezogen.

Sollten Sie Interesse haben, am Abbuchungsverfahren teilzunehmen, wenden Sie sich an die Mitarbeiterinnen der Finanzverwaltung Marksuhl, Bahnhofstraße 1 in 99819 Marksuhl, Telefon 036925 / 96912 oder 96913.

Bürger, welche der Gemeindeverwaltung bereits eine Einzugsermächtigung erteilt und in der Zwischenzeit ihr Kreditinstitut gewechselt haben, müssen dies rechtzeitig vor dem nächsten Fälligkeitstermin der Finanzverwaltung der Gemeinde Marksuhl mitteilen; auf diese Weise werden Rückbuchungen und die damit verbundenen Kosten vermieden.